5/5 - (42 votes)

Pare tudo o que está fazendo, agora! E aprenda de vez com How I Met Your Mother as frases simples em inglês que vão te tirar do sufoco.

Todos os idiomas têm aquelas frases que não podem faltar no seu vocabulário, certo? São frases curingas que sempre salvam sua pele nas horas mais inusitadas. Em inglês não é diferente! Por isso, você tem obrigação de conhecer as frases simples em inglês e saber em quais contextos são usadas. Partiu aumentar o vocabulário?

 

It’s gonna be legen-dary!

Como disse no vídeo acima, existem expressões e frases simples em inglês que você não pode se dar ao luxo de não saber. Todos nós que falamos uma segunda língua precisamos ter “estocado” aquele vocabulário “pau pra toda obra” que vai dar o toque natural a qualquer conversação.

No vídeo, eu ilustro várias frases simples em inglês com cenas da série How I Met Your Mother (Como conheci sua mãe). Se você não conhece, HIMYM é uma série em que o Ted, personagem principal, relata para os filhos como ele conheceu a mãe deles. Esse relato dura 9 temporadas simplesmente muito divertidas com mais 4 amigos.

 

Uma das vantagens da série para quem está aprendendo inglês é o fato de os episódios serem curtos (cerca de 20 minutos cada), o que favorece o seu estudo se você está seguindo os passos de listening que sugiro no artigo Áudios para aprender inglês e entender tudo o que falam. Além disso, os personagens falam o inglês real, como ele é, sem pausas para que o estrangeiro entenda. Por mais que isso pareça negativo a princípio, à medida que assiste à série, você irá se acostumar com a melodia da fala. Afinal, quando você falar com um nativo, ninguém vai fazer pausas para você, a não ser que você saiba O que dizer em inglês quando não entendo nada?

 

 

Então, anota aí as frases simples em inglês que separei para você. Todas elas foram tiradas da série HIMYM.

 

That is great!
(Que ótimo)
 – The painting’s done
(A pintura está finalizada)
That is great. (Que ótimo!)
It’s good to see you again.
(É bom te ver de novo)
 It’s good to see you again, Lily.
 (É bom te ver de novo, Lily)
Have fun! (Divirta-se) We are gonna go out there and have fun
(Vamos até lá e vamos nos divertir)
Thanks a lot!
(Muitíssimo obrigado!)
Thanks a lot, by the way.
(Por falar nisso, muitíssimo obrigado).
Do you mind if…
(Você se importa se…)
Do you mind if we stop at my place so I can get something?
(Se importa de pararmos na minha casa para eu pegar algumas coisas?)
Thank God
(Graças a Deus)
Ted almost didn’t go. But thank God he did, because it was a great night.
(Ted quase não foi. Mas graças a Deus ele foi, porque foi uma grande noite.)
Never mind
(Deixa pra lá; esquece)
Never mind; I found a soda bottle.
(Deixa pra lá; eu encontrei uma garrafa de refrigerante)
Do you speak English?
(Você fala inglês?)
Do you speak English? I want to see her!
(Você fala inglês? Eu quero vê-la!)

 

Você conhecia essas frases simples em inglês? Conhecia a série How I Met Your Mother?

E para aumentar ainda mais o seu vocabulário, separei 4 grupos de frases essenciais que você precisa saber para conversar decentemente em inglês.

Anote essas frases em um lugar visível, utilize a regra VAA que explico a seguir e comece a usar.

Como aumentar o seu vocabulário em inglês [ 4 semanas ]

Frases em inglês para estudar

Frases prontas em inglês – Expressões comuns

  • Sick and tired – de saco cheio!

People are sick and tired of losing their jobs to cheaper foreign labor.

  • Cut to the chase – ir direto ao ponto.

I didn’t have long to talk so I cut to the chase and asked whether he was still married.

  • It’s beside the point – É irrelevante!

Brian didn’t like it, but that was beside the point.

 

Frases prontas em inglês – Iniciar uma conversa

  • Long time no see! – Quanto tempo!
  • Are you on Facebook? Instagram? – Você tem Facebook? Instagram?
  • It’s too hot today! – Está muito quente hoje!
  • I’m so pleased to meet you. – Estou tão feliz de conhecer você.

 

Frases prontas em inglês – Desenvolver uma conversa

  • I’m working on my English – Estou estudando para melhorar o meu inglês.
  • Did u get it? – Entendeu?
  • Let me see if I understand – Deixe-me ver se entendi.
  • How can I put it… – Como posso dizer…
  • I’ve heard of that – Já ouvi falar disso.

 

Frases prontas em inglês – Frases que você precisa usar

  • What day is it today? – Que dia é hoje?
  • I’m running a little late. – Estou um pouco atrasado.
  • I’m taking a shower and going to bed. – Estou indo tomar banho e depois, cama.
  • I have to wake up at 7. – Eu tenho que acordar às 7h.

 

Ah, e seguem os links com outras dicas de vocabulário. Veja com carinho e decole com seu inglês!

 

 

A melhor forma de aprender inglês é praticando. Por isso, preparei o exercício abaixo para você treinar tudo o que aprendeu neste artigo e vídeo. E não se preocupe porque a correção do exercício foi feita na série Today’s the Day – Temporada 1.

Agora, você pode ter acesso também à Today’s the Day – Temporada 2: uma série de aulas ao vivo que acontece toda semana, com material pdf e exercícios enviados para o seu e-mail, para você praticar muito! Aproveita para se inscrever nas aulas!

 

EXERCÍCIOS

Complete the sentences below:

have fun – I’m sorry – do you mind if – never mind – thanks a lot – thank God

 

  1. _________ I didn’t tell you where the dogs came from.
    _________ I asked you to get rid of them.
  2. _________ we’re not sentimental saps who panic and get back together.
  3. ___________ there is a sink full of dirty dishes?
    – Not really.
  4. _________ for coming out here, man.
  5. We don’t need music to __________.
  6. Is this what you’re looking for, Mr. Barney?
    __________, bro. Found it.

 

Então agora já sabe né?

Pratique as frases que aprendeu neste post e participe da aula ao vivo da Today’s the Day para falarmos mais sobre isso e corrigirmos os exercícios 😉

Aproveita para me contar como você assiste às suas séries favoritas. Você usa legenda e áudio em inglês? Áudio em inglês com legenda em português? Tudo em português? Aguardo ansiosa a sua resposta!

Ficarei muito feliz também se você deixar o seu comentário me contando o que você aprendeu de novo neste artigo, e qual é a sua série favorita! Assim posso fazer uma atividade específica sobre ela.

Um beijo bem grande,
See u later!